据国外媒体报道，三星最新递交至美国北加州地方法院的文件显示，美专利商标局（USPTO）已确认对苹果“滚动回弹”（bounceback）专利予以驳回，并作出最终判决——认定该专利无效。

　　苹果“滚动回弹”专利是一项被应用于触屏设备的软件特效技术，表现为在用户上下滚动屏幕并触及顶端或底端时，滚动条会向反方向回弹，以增强显示效果。

　　苹果在与三星的专利纠纷官司中指出，后者旗下Captivate、Continuum、Droid?Charge、Epic?4G、Exhibit?4G、Fascinate、Galaxy?Ace、Galaxy?Prevail、Galaxy?S、Galaxy?S?4G、Galaxy?S?II?(AT&T)、Galaxy?S?II?(i9100)、Galaxy?Tab、Galaxy?Tab?10.1?(Wi-Fi)、Gem、Indulge、Infuse?4G、Mesmerize、Nexus?S?4G、Replenish以及Vibrant等多款型号产品均涉嫌侵犯此专利。

　　美国专利商标局于去年10月发布初步裁决书，认定苹果的“滚动回弹”专利为无效。这一结果最终导致加州地方法官露西·科（Lucy?Koh）将三星早前高达10.5亿美元的侵权赔偿降至到仅4.505亿美元。

　　苹果对此提出上诉，但美国专利商标局仍坚持先前判决，并发布了最终裁决书——重申苹果的“滚动回弹”专利确实为无效。尽管这是美国专利商标局最终裁决，但根据规定，苹果仍有权上诉至美国专利法庭上诉委员会，以进行最后一搏。